Altyazıları Türkçe diline çevir
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.

La fuerza del destino, genç Ivan'ın annesi Alicia ile Alamos, Sonora'ya dönmesiyle başlar. Babası, zengin toprak sahibi Juan Jaime, onu oğlu olarak tanımaz ve reddeder. Alicia, Lomelí Curiel ailesinin hizmetçisi olarak işe girmek zorunda kalır. Curiel'lerin evinde Ivan, aileye yardım eder ve 19 yaşına kadar eğitimine devam eder. Bu sırada, 18 yaşındaki Maripaz Lomelí Curiel yurt dışındaki eğitiminden sonra eve döner. Ivan hemen ona aşık olur ve Maripaz hamile kalır. Bir dizi talihsiz olayın ardından Ivan yanlışlıkla cinayetle suçlanır ve yasa dışı yollarla Amerika Birleşik Devletleri'ne geçmeye karar verir. Los Angeles'a gider ve daha sonra onu evlat edinmeyi ayarlayan Anthony McGuire ile tanışır. Anthony, Ivan'ı sadece iş için değil, aynı zamanda geçmişiyle yüzleşmek için de kendisiyle birlikte Meksika'ya dönmeye teşvik eder.
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.
Player, videonun sesinden gerçek zamanlı altyazı oluşturur. Desteklenen 38 dil arasından seçtiğin en fazla iki çeviriyi aynı anda gösterir.










Henüz yorum yok. İlk yazan sen ol!
Zaten bir altyazı dosyan var mı? Tarayıcında dönüştür, yeniden senkronize et ve temizle — hiçbir şey yüklenmiyor.