Esmeralda, que tout le monde appelle "La Chatte Sauvage", a grandi dans un bidonville de banlieue dans des conditions misérables. Depuis qu'elle est petite, elle vit avec Doña Rita, qui l'exploite en l'envoyant mendier ou vendre des bonbons dans la rue pour "gagner sa nourriture et son lit". Enfant, elle est devenue amie avec Pablo, un enfant riche qui prend soin d'elle et essaie de l'aider à l'insu de sa mère, Lorenza, qui méprise "La Chatte Sauvage" en raison de ses préjugés sociaux qui la poussent à rejeter les personnes pauvres et sans éducation. Esmeralda est devenue une belle femme avec le temps et, bien qu'elle soit toujours très pauvre, elle a réussi à toujours paraître jolie devant Pablo. Ils ont grandi ensemble, mais Pablo a du mal à réaliser qu'il ressent plus qu'une simple affection pour elle.
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.
Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.
Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !
Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.
