एस्मेराल्डा, जिसे हर कोई "आवारा बिल्ली" कहता है, एक उपनगरीय झुग्गी में दयनीय परिस्थितियों में पली-बढ़ी। जब से वह छोटी थी, वह डोना रीटा के साथ रहती है, जो उसे सड़कों पर भीख मांगने या कैंडी बेचने के लिए भेजकर उसका शोषण करती है ताकि वह "अपना भोजन और बिस्तर कमा सके"। बचपन में, वह पाब्लो से दोस्ती कर लेती है, एक धनी बच्चा जो उसकी परवाह करता है और अपनी माँ, लोरेंज़ा की पीठ पीछे उसकी मदद करने की कोशिश करता है, जो अपने सामाजिक पूर्वाग्रहों के कारण "आवारा बिल्ली" को नीचा दिखाती है, जो उसे गरीब, अशिक्षित लोगों को अस्वीकार करने पर मजबूर करते हैं। समय के साथ एस्मेराल्डा एक खूबसूरत महिला बन गई है और हालांकि वह अभी भी बहुत गरीब है, उसने पाब्लो के सामने हमेशा सुंदर दिखने का प्रबंधन किया है। वे एक साथ बड़े हुए हैं, लेकिन पाब्लो को यह महसूस करने में समस्या होती है कि वह उसके लिए सिर्फ स्नेह से कहीं अधिक महसूस करता है।
क्या आपके पास किसी दूसरी भाषा में सबटाइटल हैं? सबटाइटल फ़ाइल अपलोड करें; हम हर टाइमकोड को बनाए रखते हुए संवाद का हिन्दी में अनुवाद करेंगे।
Player वीडियो की आवाज़ से रीयल टाइम में सबटाइटल बनाता है। 38 समर्थित भाषाओं में से चुनकर अधिकतम दो भाषाओं के अनुवाद एक साथ दिखाएँ।
अभी कोई समीक्षा नहीं है। पहली समीक्षा आप लिखें!
क्या आपके पास पहले से सबटाइटल फ़ाइल है? उसे ब्राउज़र में ही बदलें, दोबारा सिंक करें और साफ़ करें — कुछ भी अपलोड नहीं होता।
