أساطير
اختر فيديو من جهازك. نستخرج الصوت داخل المتصفح لصنع ترجمات بـالعربية — ملف الفيديو نفسه لا يُرفع أبداً.
في أوائل التسعينيات، كانت الجمارك والمكوس التابعة لجلالة الملكة تخسر معركتها ضد تهريب المخدرات غير المشروع عبر الحدود البريطانية. كان الحل غير عادي. في عملية سرية للغاية، تم إرسال فريق صغير من موظفي الجمارك متخفين. كانت مهمتهم – التسلل إلى أخطر عصابات المخدرات في بريطانيا. لكن هؤلاء لم يكونوا جواسيس مدربين. كانوا رجالًا ونساءً عاديين، انتُزعوا من حياتهم العادية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وخضعوا لنظام تدريب أساسي وكُلفوا ببناء هويات جديدة في عالم الجريمة السفلي. سُميت هذه الهويات بالأساطير.
أين تشاهد
المنطقة: USاشتراك
المقطع الترويجي
عن أساطير
- العنوان
- أساطير
- اللغة الأصلية
- الإنجليزية
- سنة العرض
- 2026
- الحالة
- In Development
- الشكل
- مسلسل تلفزيوني
أساطير هو مسلسل تلفزيوني. معظم المشاهدين حول العالم يختبرونه عبر ترجمات مترجَمة — جودة هذه الترجمات تحدد مباشرة ما يبقى من القصة الأصلية والفكاهة وأصوات الشخصيات بعد عبور الحاجز اللغوي.
مشاهدة أساطير بترجمات باللغة العربية مع الصوت الأصلي باللغة الإنجليزية هي الخيار المفضل لمتعلمي اللغة وللمعجبين الذين يريدون الحفاظ على الأداء الأصلي. الدبلجة تضغط التوقيت وتستبدل الأصوات؛ أما الصوت الأصلي باللغة الإنجليزية المصحوب بترجمات فيحافظ على الإيقاع الأصلي كما هو.
ينشئ OmniSubs ترجمات واعية للسياق باللغة العربية لـ أساطير عبر ذكاء اصطناعي متعدد الوسائط يقرأ النبرة والعلاقات بين الشخصيات والمرجعيات الثقافية — أشياء تفلت من الترجمة الحرفية. ملف الترجمة الذي تُنزّله يعمل مع أي مشغّل (VLC وPlex وInfuse ومشغّل خدمتك للبث وحتى Kodi). يمكنك معاينته وتحريره قبل التنزيل.
طاقم التمثيل
Tom BurkeGuyPhoto: TVmaze 
Steve CooganDonPhoto: TVmaze 
Hayley SquiresKatePhoto: TVmaze 
Aml AmeenBaileyPhoto: TVmaze 
Jasmine BlackborowErinPhoto: TVmaze
أساطير — ترجمة العربية
ذكاء اصطناعي واعٍ للسياق يفهم أساطير حقًا — الشخصيات والنبرة والتعابير الاصطلاحية والمرجعيات الثقافية. ليست ترجمة كلمة بكلمة. الدقة المعتادة تتفوق على أي أداة مجانية. ملفات الترجمة تعمل في أي مشغّل.
- ارفع مقطع أساطيرMP4 أو MKV أو MOV، أو ببساطة أسقط ملف ترجمة لديك مسبقًا. تُعالَج الملفات الطويلة محليًا في متصفحك — لا شيء من الفيديو الأصلي يغادر جهازك.
- اختر العربية لغةً هدفًا29 لغة أخرى على بُعد نقرة — كلها مُوطَّنة بما يناسب السجل والنبرة والتعابير الثقافية. اختر بين الرسمي والعامي ليطابق الصوت على الشاشة.
- نزّل الترجمةVTT أو SRT أو SMI — ضعها بجانب الفيديو في VLC أو Plex أو Infuse أو أي مشغّل. أو عاينها مباشرة في متصفحك.
المراجعات
لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يكتب واحدة!
مسلسلات ذات صلة
أدوات الترجمة
هل لديك ملف ترجمة بالفعل؟ حوّله وأعد مزامنته ونظّفه داخل متصفحك — لا يُرفع أي شيء.