Legends

2026

In the early 1990s, Her Majesty's Customs and Excise was losing its battle with illegal drug smuggling across Britain's borders. The solution was extraordinary. In a top-secret operation, a small team of Customs employees were sent undercover. Their task - to infiltrate Britain's most dangerous drug gangs.But these were not trained spies. They were normal men and women, plucked from ordinary lives around the UK, put through a basic training regime and tasked with building new identities in the criminal underworld. These identities were called Legends.

Legends — English subtitles

Translate subtitles to English

Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

Translate subtitles to English200 free credits on sign-up · No credit card · Cancel any time

Still searching for English subtitles?

Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.

See it in actionMade for Windows 10 and 11. AI processing stays on your PC.

Trailer

About Legends

Title
Legends
Original language
English
Release year
2026
Status
In Development
Format
TV series

Cast

  • Tom Burke
    Tom BurkeGuyPhoto: TVmaze
  • Steve Coogan
    Steve CooganDonPhoto: TVmaze
  • Hayley Squires
    Hayley SquiresKatePhoto: TVmaze
  • Aml Ameen
    Aml AmeenBaileyPhoto: TVmaze
  • Jasmine Blackborow
    Jasmine BlackborowErinPhoto: TVmaze

Where to watch

Region: US

Subscription

Reviews

No reviews yet. Be the first to write one!

Subtitle tools

Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.