תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת
מרי נשארה בחוץ כל הלילה
ווי מה רי, הבת העליזה והפרגמטית של איש עסקים כושל, רגילה לנדוד כל הזמן כדי לברוח מנושים. היא מתיידדת במהירות עם הזמר העצמאי חופשי הרוח קאנג מו קיול כשכמעט דרסה אותו במכונית. בינתיים, אביה ווי דה האן ניצל מנושיו על ידי חברו הוותיק, ג'ונג סוק, שחזר זה עתה מהצלחה ניכרת בתעשיית הבידור היפנית. ג'ונג סוק, שרחש אהבה סודית לאמה של מה רי, עושה עסקה עם דה האן כדי שמה רי תתחתן עם בנו, ג'ונג אין. בניסיון נואש לברוח ממצב זה, מה רי מתחננת בפני מו קיול שיעמיד פנים שהוא בעלה, ומוצאת את עצמה בצרות גדולות יותר מבעבר כשאביה מציע תקופה של 100 יום שבה היא צריכה לחלק את זמנה באופן שווה בין מו קיול לג'ונג אין, ולאחר מכן היא צריכה להחליט עם מי להתחתן.
מרי נשארה בחוץ כל הלילה — כתוביות בעברית
עדיין מחפשים כתוביות בעברית?
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.
על מרי נשארה בחוץ כל הלילה
- כותרת
- מרי נשארה בחוץ כל הלילה
- שפת המקור
- קוריאנית
- ארץ המוצא
- קוריאה הדרומית
- שנת יציאה
- 2010
- סטטוס
- Ended
- משך ממוצע
- 70 ד׳
- פורמט
- סדרת דרמה
שחקנים
Moon Geun YoungWi Mae RiPhoto: TVmaze 
Jang Geun SukKang Moo KyulPhoto: TVmaze 
Kim Jae WookByun Jung InPhoto: TVmaze
היכן לצפות
אזור: USמנוי
ביקורות
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
סדרות קשורות
כלים לכתוביות
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.