字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

失敗続きの事業家の娘ウィ・メリーは、債権者から逃れるため常に引っ越しを繰り返す生活に慣れていました。ある日、車でひきそうになった自由奔放なインディーズ歌手カン・ムギョルとすぐに意気投合します。一方、メリーの父ウィ・デハンは、日本の芸能界で成功を収めて帰国した旧友チョン・ソクに救われます。メリーの母に密かに恋心を抱いていたチョン・ソクは、メリーを自分の息子チョン・インと結婚させる取引をデハンに持ちかけます。この窮地を脱しようと必死なメリーは、ムギョルに夫のふりをしてくれるよう懇願しますが、事態はさらに複雑に。父はメリーに100日間、ムギョルとチョン・インの間で時間を均等に分け、その後どちらと結婚するか決めるよう提案するのです。



まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。