הקריירה המבריקה שלי

2026

הסדרה מתרחשת באוסטרליה הכפרית של תחילת המאה ה-20 ועוקבת אחר סיבילה מלווין, אישה צעירה, נמרצת ושאפתנית שחולמת על תהילה ספרותית. היא מסרבת להיכנע לציפיות המצומצמות שהחברה באותה תקופה הציבה בפני נשים ונלחמת על דרכה העצמאית.

הקריירה המבריקה שלי — כתוביות בעברית

תרגום כתוביות ל-עברית

כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת

עדיין מחפשים כתוביות בעברית?

הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.

ראו את זה בפעולה

טריילר

הועלה על ידי Netflix · צפייה ב-YouTube

על הקריירה המבריקה שלי

כותרת
הקריירה המבריקה שלי
שפת המקור
אנגלית
שנת יציאה
2026
סטטוס
In Development
פורמט
סדרת טלוויזיה

שחקנים

  • Philippa Northeast
    Philippa NortheastSybyllaPhoto: TVmaze
  • Christopher Chung
    Christopher ChungHarryPhoto: TVmaze
  • Anna Chancellor
    Anna ChancellorMrs BossierPhoto: TVmaze
  • Genevieve O'Reilly
    Genevieve O'ReillyHelenPhoto: TVmaze
  • Kate Mulvany
    Kate MulvanyAugustaPhoto: TVmaze
  • Jake Dunn
    Jake DunnFrankPhoto: TVmaze
  • Alexander England
    Alexander EnglandJuliusPhoto: TVmaze
  • Miah Madden
    Miah MaddenBettyPhoto: TVmaze
  • Sherry-Lee Watson
    Sherry-Lee WatsonNellPhoto: TVmaze

היכן לצפות

אזור: US

לא מופיע כרגע בשום שירות הזרמה שאנו עוקבים אחריו באזורך.

ביקורות

עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!

סדרות קשורות

כלים לכתוביות

כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.