Mon adorable Sam Soon

2005Corée du Sud70 min

Kim Sam Soon, une pâtissière talentueuse, vit une série d'événements malheureux la veille de Noël : elle surprend son petit ami en train de la tromper et rompt avec lui. La même nuit, elle fait une rencontre inattendue avec Hyun Jin Hun, un propriétaire de restaurant apparemment insensible mais parfois attentionné. Par un coup du destin, Jin Hun a besoin d'un boulanger pour son restaurant, Bon Appetit, et Sam Soon est au chômage. Elle est embauchée comme chef pâtissière et, malgré leurs querelles initiales, une relation compliquée commence à éclore. Sam Soon accepte même de faire semblant d'être la petite amie de Jin Hun pour apaiser sa mère. Cependant, leur arrangement est bouleversé lorsque l'ex-petite amie de Jin Hun, Yoo Hee Jin, revient des États-Unis, déterminée à le reconquérir.

Mon adorable Sam Soon — sous-titres en français

Traduire les sous-titres en français

Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

Traduire les sous-titres en français200 crédits offerts à l’inscription · Sans carte · Annulation à tout moment

Toujours à la recherche de sous-titres en Français ?

Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.

À propos de Mon adorable Sam Soon

Titre
Mon adorable Sam Soon
Langue originale
coréen
Pays d'origine
Corée du Sud
Année de sortie
2005
Statut
Ended
Durée moyenne
70 min
Format
Série dramatique

Distribution

  • Hyun Bin
    Hyun BinHyun Jin HeonPhoto: TVmaze
  • Kim Sun Ah
    Kim Sun AhKim Sam SoonPhoto: TVmaze
  • Jung Ryu Won
    Jung Ryu WonYoo Hee JinPhoto: TVmaze
  • Daniel Henney
    Daniel HenneyDr. Henry KimPhoto: TVmaze

Où regarder

Région : US

Abonnement

Avis

Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !

Outils de sous-titres

Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.