נשיא בית הספר שלי

2022תאילנד60 דק׳

בחר סרטון מהמכשיר שלך. אנחנו שולפים את האודיו בתוך הדפדפן כדי ליצור כתוביות ב-עברית — קובץ הווידאו עצמו אף פעם לא מועלה.

טין, נשיא מועצת התלמידים המושלם בכיתה י"ב, מאוהב בסתר בגאן, ראש מועדון המוזיקה והסולן הראשי של להקת "צ'ינזילה". ללהקתו של גאן יש כלל נוקשה האוסר על יציאה לדייטים עד תום תחרות המוזיקה "הוט ווייב", והם אפילו לא מספיק טובים כדי להתחרות. גרוע מכך, אמו של טין, מנהלת בית הספר, רוצה שיפרק את כל המועדונים הלא-אקדמיים, ומועדון המוזיקה בראש הרשימה שלה. טין חייב לנווט בין המכשולים הללו, כולל גיטריסט חדש ומוכשר שתופס את עינו של גאן, כל זאת תוך ניסיון לזכות בלבו של גאן לפני סיום הלימודים. האם טין יוכל לעזור ללהקתו של גאן לזכות בתחרות ולהתוודות על רגשותיו?

היכן לצפות

אזור: US

לא מופיע כרגע בשום שירות הזרמה שאנו עוקבים אחריו באזורך.

טריילר

הועלה על ידי GMMTV OFFICIAL · צפייה ב-YouTube

על נשיא בית הספר שלי

כותרת: נשיא בית הספר שלי
שפת המקור: תאית
ארץ המוצא: תאילנד
שנת יציאה: 2022
סטטוס: Ended
משך ממוצע: 60 ד׳
פורמט: סדרת דרמה

נשיא בית הספר שלי היא סדרת דרמה בתאית מתאילנד שיצאה ב-2022. רוב הצופים הבינלאומיים חווים את נשיא בית הספר שלי דרך כתוביות מתורגמות — איכות הכתוביות האלה קובעת ישירות כמה מהסיפור המקורי, ההומור וקול הדמויות שורדים את חציית מחסום השפה.

לצפות ב-נשיא בית הספר שלי עם כתוביות בעברית על פסקול המקור בתאית היא הבחירה המועדפת של לומדי שפות ושל מעריצים שרוצים לשמר את המשחק המקורי. דיבוב דוחס תזמון ומחליף קולות; לעומת זאת פסקול תאית מקורי עם כתוביות שומר על הביצוע המקורי בשלמותו.

OmniSubs יוצרת כתוביות מודעות-הקשר בעברית ל-נשיא בית הספר שלי בעזרת בינה מלאכותית מולטי-מודאלית שקוראת טון, מערכות יחסים בין דמויות והתייחסויות תרבותיות — דברים שתרגום מילולי מפספס. קובץ הכתוביות שאתה מוריד עובד בכל נגן (VLC, Plex, Infuse, הנגן של שירות הסטרימינג שלך ואפילו Kodi). ניתן לצפות בתצוגה מקדימה ולערוך לפני ההורדה.

שחקנים

Nattawat JirochtikulGunPhoto: TVmaze
Norawit TiticharoenrakTinnPhoto: TVmaze