字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

マンハッタンのマレー・ヒルを舞台に、キャリアの成功を夢見る5人の20代の若者たちを描いています。仕事に追われる日々の中で、彼らがどのように個人の幸せを見つけ、成長していくのかを映し出す魅力的なドラマです。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。