Os detetives particulares Matt Shade e Angie Everett deixaram Toronto para trás em busca de uma nova vida na costa oeste. O plano de tranquilidade é interrompido quando eles se veem no meio de um assassinato e decidem provar a inocência de uma suspeita. Sem a sua rede de contatos habitual, eles precisam estabelecer uma nova agência e adaptar-se a um ambiente desconhecido, enfrentando casos emocionantes que vão da natureza selvagem da Colúmbia Britânica às praias de Tofino.
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.
Não está listado em nenhum serviço de streaming que monitoramos na sua região.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.
