字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

10年の歳月が流れ、彼は初恋を忘れたと思っていました。ある日、彼は初恋の人と再会します。カン・フヨンは背が高く、ハンサムで知的で、気ままな人生を送ってきました。10年ぶりにアメリカから韓国に戻った彼は、偶然にも初恋の人と出会います。それは過去の記憶を呼び覚まし、彼の心を再び高鳴らせます…しかし、フヨンとは異なり、イ・ホンジュは平凡な生活を送っています。彼女はロマンチックな関係は贅沢であり、愛はエネルギーの無駄だと考えています。彼女は彼から距離を置こうとしますが、なぜか彼女の心もときめき始めます。これは単なる偶然の出会いなのでしょうか?それとも運命なのでしょうか?




お住まいの地域で追跡しているストリーミングサービスには現在掲載されていません。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。