תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת
היא הייתה יפה
האם אפשר לרומנטיזציה יתר על המידה זיכרון ילדות יקר? ג'י סונג ג'ון היה ילד ביישן ושמנמן, אבל חייו השתנו כשפגש את קים היי ג'ין, הילדה היפה והפופולרית ביותר בבית הספר. הם הפכו לחברים ולאהבתם הראשונה. חמש עשרה שנים מאוחר יותר, סונג ג'ון הוא מנהל אמנותי מצליח ומחפש את היי ג'ין. עם זאת, היי ג'ין מתביישת במראה הנוכחי שלה ומבקשת מחברתה הטובה ביותר, מין הא רי, להתחזות לה. אבל כשהיי ג'ין מועברת לפתע למחלקה של סונג ג'ון במגזין, כמה זמן היא תוכל לשמור על זהותה האמיתית בסוד?
היא הייתה יפה — כתוביות בעברית
עדיין מחפשים כתוביות בעברית?
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.
טריילר
על היא הייתה יפה
- כותרת
- היא הייתה יפה
- שפת המקור
- קוריאנית
- ארץ המוצא
- קוריאה הדרומית
- שנת יציאה
- 2015
- סטטוס
- Ended
- משך ממוצע
- 70 ד׳
- פורמט
- סדרת דרמה
שחקנים
Hwang Jung EumKim Hye JinPhoto: TVmaze 
Park Seo JunJi Sung JoonPhoto: TVmaze 
Choi Si WonKim Shin HyukPhoto: TVmaze 
Go Joon HeeMin Ha RiPhoto: TVmaze 
Park Yoo HwanKim Joon WooPhoto: TVmaze
היכן לצפות
אזור: USמנוי
ביקורות
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
סדרות קשורות
כלים לכתוביות
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.