There's a university system called SOTUS (an acronym which stands for Seniority, Order, Tradition, Unity and Spirit - a tradition in which upper classmen sometimes exploit and even abuse freshmen and others seeking acceptance). Junior level students are required to mentor those freshmen and be respected in return. Enter a rather assertive and vocal freshy at the Engineering faculty named Kongpob who gets to be under the mentorship of Artit, a strict Junior who happens to be the boss of his year.
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.
