ساوندتراك #1

202245 دقيقة

اختر فيديو من جهازك. نستخرج الصوت داخل المتصفح لصنع ترجمات بـالعربية — ملف الفيديو نفسه لا يُرفع أبداً.

الموسم الأول: صديقان لعقدين من الزمن، لكن أسبوعين من العيش معًا يمحوان الخط الفاصل بين الحب والصداقة. هان سونغ وو مصور مبتدئ وسيم ولطيف، وسيو إيون سو فتاة حيوية وصريحة. قبل ثلاث سنوات، أصبحت كاتبة أغاني، وتُنسج تفاصيل علاقتهما الرومانسية بمهارة في مؤلفاتها الموسيقية. الموسم الثاني: سوهو وهيونسو، اللذان تواعدا لست سنوات، يلتقيان مجددًا كمدير تنفيذي شاب ثري ومعلمة بيانو. يعمل K مع سوهو في مشروع تعاوني ويدعو هيونسو للانضمام إليهما. ينطلق سوهو وهيونسو في رحلة رومانسية مليئة بالتقلبات. هل سيعيد التاريخ نفسه؟

أين تشاهد

المنطقة: US

غير متاح حاليًا على أي خدمة بث نتابعها في منطقتك.

المقطع الترويجي

تم الرفع بواسطة Disney Plus · شاهده على YouTube

عن ساوندتراك #1

العنوان: ساوندتراك #1
اللغة الأصلية: الكورية
سنة العرض: 2022
الحالة: Ended
المدة المتوسطة: 45 دقيقة
الشكل: مسلسل تلفزيوني

ساوندتراك #1 هو مسلسل تلفزيوني. معظم المشاهدين حول العالم يختبرونه عبر ترجمات مترجَمة — جودة هذه الترجمات تحدد مباشرة ما يبقى من القصة الأصلية والفكاهة وأصوات الشخصيات بعد عبور الحاجز اللغوي.

مشاهدة ساوندتراك #1 بترجمات باللغة العربية مع الصوت الأصلي باللغة الكورية هي الخيار المفضل لمتعلمي اللغة وللمعجبين الذين يريدون الحفاظ على الأداء الأصلي. الدبلجة تضغط التوقيت وتستبدل الأصوات؛ أما الصوت الأصلي باللغة الكورية المصحوب بترجمات فيحافظ على الإيقاع الأصلي كما هو.

ينشئ OmniSubs ترجمات واعية للسياق باللغة العربية لـ ساوندتراك #1 عبر ذكاء اصطناعي متعدد الوسائط يقرأ النبرة والعلاقات بين الشخصيات والمرجعيات الثقافية — أشياء تفلت من الترجمة الحرفية. ملف الترجمة الذي تُنزّله يعمل مع أي مشغّل (VLC وPlex وInfuse ومشغّل خدمتك للبث وحتى Kodi). يمكنك معاينته وتحريره قبل التنزيل.

طاقم التمثيل

Park Hyung ShikHan Sun WooPhoto: TVmaze
Han So HeeLee Eun SooPhoto: TVmaze
Geum Sae RokDo Hyeon SeoPhoto: TVmaze
Steven NohJi Soo HoPhoto: TVmaze
Sohn Jung HyuckKeiPhoto: TVmaze
Kwon Seung WooHong Chang SikPhoto: TVmaze
Jeon Hye JinKim Jin GyeongPhoto: TVmaze