תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

ג'ונג סו וסונג ג'ו גדלו יחד, תמיד שם אחד בשביל השני. הטרגדיה מתחילה כשסונג ג'ו נוסע ללמוד בחו"ל ללא ג'ונג סו. אביה נישא מחדש לטיי מירה, שמביאה איתה את שני ילדיה, טיי הווא ויורי. יורי, מקנאה, מנסה לקחת מג'ונג סו הכל, כולל את סונג ג'ו. טיי הווא מפתח רגשות כלפי ג'ונג סו, אך היא עדיין אוהבת את סונג ג'ו. חמש שנים מאוחר יותר, ג'ונג סו מאבדת את זיכרונה בתאונת דרכים ומתחילה מחדש עם טיי הווא, בעוד סונג ג'ו מאמין שהיא מתה. כשהם נפגשים שוב, הוא מנסה להזכיר לה את אהבתם. בדיוק כשהגורל נראה מתיישר, ג'ונג סו מאובחנת עם סרטן בעיניים.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.




עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.