مباشرة إلى الجحيم

يتناول مسلسل مباشرة إلى الجحيم الحياة غير المروية لواحدة من أكثر الشخصيات تأثيرًا وإثارة للجدل في اليابان الحديثة. ولدت هوسوكي في أعقاب الحرب العالمية الثانية، ونشأت في فقر ودخلت عالم الحياة الليلية في سن مبكرة. بحلول العشرينات من عمرها، كانت تدير سلسلة من النوادي الناجحة في جينزا، وحصلت على لقب "ملكة جينزا". بالاعتماد على الغرائز التي طورتها هناك، أعادت اختراع نفسها لاحقًا كعرافة اجتاح تأثيرها الأمة. صعدت إلى الشهرة من خلال علم الفلك ذي النجوم الستة الذي ابتكرته بنفسها وأصبحت اسمًا مألوفًا من خلال الكتب الأكثر مبيعًا والظهور المتكرر في التلفزيون. محترمة من قبل البعض ويخشاها البعض الآخر، تركت وراءها إرثًا لا يزال يثير الافتتان والجدل.