Straight to Hell examines the untold life of one of modern Japan's most influential and controversial figures. Born in the aftermath of World War II, Hosoki grew up in poverty and entered the nightlife world at a young age. By her twenties, she was running a series of successful clubs in Ginza, earning the nickname "The Queen of Ginza." Drawing on the instincts she developed there, she later reinvented herself as a fortune-teller whose influence swept the nation. She rose to prominence through her self-created Six Star Astrology and became a household name through bestselling books and frequent television appearances. Revered by some and feared by others, she left behind a legacy that continues to provoke fascination and debate.
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.
