Traduire les sous-titres en français
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

En 2001, le réfugié afghan Abbas Nazari embarque sur un navire de pêche indonésien délabré avec plus de 400 autres personnes, ignorant qu'il s'apprête à vivre l'un des chapitres les plus dramatiques de l'histoire australienne. Ce documentaire revient sur la crise du MV Tampa, 25 ans après ce face-à-face maritime de huit jours qui a bouleversé la politique migratoire et la protection des frontières en Australie.
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.
Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.
Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.
Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !
Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.