טרה נוסטרה

1999ברזיל65 דק׳

הסדרה מתרחשת בברזיל של סוף המאה ה-19 ובוחנת את ההגירה ההמונית של איטלקים שחיפשו עבודה וחיים טובים יותר במטעי הקפה הברזילאיים לאחר ביטול העבדות. בניגוד לטלנובלות רבות, "טרה נוסטרה" מתמקדת בדמויות יומיומיות ומוכרות המקבלות החלטות רגילות, מה שמאפשר לצופים להתחבר עמוקות לחוויותיהן.

טרה נוסטרה — כתוביות בעברית

תרגום כתוביות ל-עברית

כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת

עדיין מחפשים כתוביות בעברית?

הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.

טריילר

על טרה נוסטרה

כותרת
טרה נוסטרה
שפת המקור
פורטוגזית
ארץ המוצא
ברזיל
שנת יציאה
1999
סטטוס
Ended
משך ממוצע
65 ד׳
פורמט
סדרת דרמה

שחקנים

  • Antônio Fagundes
    Antônio FagundesGumercindo Telles de AranhaPhoto: TVmaze
  • Raul Cortez
    Raul CortezFrancesco MaglianoPhoto: TVmaze
  • Ana Paula Arósio
    Ana Paula ArósioGiuliana EsplendorePhoto: TVmaze
  • Thiago Lacerda
    Thiago LacerdaMateo BatistelaPhoto: TVmaze
  • Paloma Duarte
    Paloma DuarteAngélicaPhoto: TVmaze
  • Carolina Kasting
    Carolina KastingRosanaPhoto: TVmaze
  • Odilon WagnerAltino Neves Marcondes
  • Gabriel Braga Nunes
    Gabriel Braga NunesAugusto Neves MarcondesPhoto: TVmaze
  • Jackson Antunes
    Jackson AntunesAntenorPhoto: TVmaze
  • José Dumont
    José DumontBatistaPhoto: TVmaze

היכן לצפות

אזור: US

מנוי

ביקורות

עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!

כלים לכתוביות

כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.