En juillet 2024, la découverte de deux valises contenant des restes humains sur le pont suspendu de Clifton à Bristol a choqué le pays. Ce documentaire en deux parties retrace l'enquête policière, du signalement initial à la traque du coupable. Grâce à un accès inédit aux enquêteurs et aux proches, le film explore les meurtres d'Albert Alfonso et de Paul Longworth, tout en mettant en lumière la relation complexe qu'ils entretenaient avec Yostin Mosquera, reconnu coupable de leurs meurtres.
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.
Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.
Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.
Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !
Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.
