המתנה

2015בריטניה30 דק׳

המגישים מאט בייקר ומל גיידרויק עוקבים אחר סיפורים יוצאי דופן ומחממי לב של אנשים שפספסו את ההזדמנות לומר 'תודה' או 'סליחה' ברגעים החשובים ביותר. גלה כיצד הם מנסים לתקן את הרגעים הקריטיים האלה.

המתנה — כתוביות בעברית

תרגום כתוביות ל-עברית

כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת

עדיין מחפשים כתוביות בעברית?

הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.

טריילר

על המתנה

כותרת
המתנה
שפת המקור
אנגלית
ארץ המוצא
בריטניה
שנת יציאה
2015
סטטוס
Ended
משך ממוצע
30 ד׳
פורמט
סדרת טלוויזיה

שחקנים

  • Matt Baker
    Matt BakerPresenterPhoto: TVmaze
  • Mel Giedroyc
    Mel GiedroycPresenterPhoto: TVmaze

היכן לצפות

אזור: US

מנוי

ביקורות

עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!

כלים לכתוביות

כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.