자막을 한국어로 번역하기
다른 언어 자막이 이미 있나요? 자막 파일을 업로드하면 모든 타임코드를 그대로 유지해 대사를 한국어로 번역해 드려요.
자막을 한국어로 번역하기가입 시 무료 크레딧 200개 · 신용카드 불필요 · 언제든 해지 가능

1990년 맨체스터, 대처 시대의 마지막 날들. 자수성가한 사업가 마틴 파커는 앨런 슈가 같은 야망과 킬로이 실크 같은 허세를 가졌어요. 자신의 이름을 딴 전자제품 체인점을 운영하며 모든 것을 가진 듯 보이지만, 사실 시대는 변하고 있고 그는 빚더미에 앉아있어요. 복잡한 사생활도 그를 따라잡고 있으며, 그는 서서히 힘을 잃어가고 있어요. 이 드라마는 돈, 섹스, 성공에 대한 욕망으로 그가 이용했던 아내 다이앤, 장인 더기, 미용사 캐스, 그리고 캐스의 절친 글래디스를 포함한 모든 이들의 손에 의해 파커가 몰락하는 과정을 그려요. 90년대의 풍성한 헤어스타일과 큰 웃음이 함께합니다.
다른 언어 자막이 이미 있나요? 자막 파일을 업로드하면 모든 타임코드를 그대로 유지해 대사를 한국어로 번역해 드려요.
영상 오디오에서 자막을 실시간으로 자동 생성하고, 지원되는 38개 언어 중 최대 두 언어로 번역해 함께 보여줘요.



내 지역에서 추적 중인 스트리밍 서비스에 현재 없어요.
아직 리뷰가 없어요. 첫 리뷰를 남겨보세요!
이미 자막 파일이 있나요? 브라우저에서 바로 변환하고, 싱크를 맞추고, 정리할 수 있어요. 업로드되는 건 없어요.