Ambientada em Manchester, em 1990, nos últimos dias da era Thatcher, conhecemos Martin Parker, um empresário que construiu uma rede de lojas de eletrônicos. Embora pareça ter tudo, a verdade é que ele está atolado em dívidas e sua vida pessoal complicada está prestes a desmoronar. A série acompanha sua queda, provocada por todos aqueles que ele enganou em sua busca por dinheiro e sucesso. Uma comédia nostálgica, com o visual e o humor característicos dos anos 90.
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.
Não está listado em nenhum serviço de streaming que monitoramos na sua região.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.
