Shawshank Eyalet Hapishanesi'nin kasvetli ortamında geçen bu güçlü Amerikan draması, 1947'de cinayetten haksız yere hüküm giyen bir bankacının hikayesini anlatıyor. Yaklaşık yirmi yıl boyunca, hapishane hayatının acımasız gerçekleriyle yüzleşir ve bir mahkum arkadaşıyla beklenmedik bir dostluk kurar. Umutsuzluğa rağmen, sarsılmaz bir umut ve direnç duygusu taşır, özgürlük için titiz bir planı sessizce uygular. Bu, adaletsizliğe karşı sebat, dostluk ve insan ruhunun kalıcı gücüne dair dokunaklı bir hikaye olup, gerçekten ilham verici bir kurtuluş mesajı sunar.
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.
Player, videonun sesinden gerçek zamanlı altyazı oluşturur. Desteklenen 38 dil arasından seçtiğin en fazla iki çeviriyi aynı anda gösterir.
Henüz yorum yok. İlk yazan sen ol!
Zaten bir altyazı dosyan var mı? Tarayıcında dönüştür, yeniden senkronize et ve temizle — hiçbir şey yüklenmiyor.
