Translate subtitles to English
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

When 24-year-old Canadian Claire Leveque travelled to Scotland's remote Shetland Islands to be with her boyfriend, she believed she was beginning an exciting adventure, but within months she was dead. This programme take viewers inside the courtroom, follows the eight-day murder trial of Aren Pearson that laid bare the final moments of Claire's life in February 2024. Through testimony, archive and intimate family access, this is a gripping account of love, control and isolation.
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.