عشرون مرة أخرى

5.0

2015KR60 دقيقة

أنشئ ترجمات من الفيديو الخاص بكاختر فيديو من جهازك. نستخرج الصوت داخل المتصفح لصنع ترجمات بـالعربية — ملف الفيديو نفسه لا يُرفع أبداً.ترجمة أثناء البثثبّت امتداد OmniSubs وترجم منصات البث المدعومة بنقرة واحدة.

ها نو را، التي تزوجت في سن مبكرة وتركت الدراسة بسبب حمل غير مخطط له، تحصل أخيرًا على فرصة لتجربة الحياة الجامعية بعد عقدين من كونها ربة منزل. تجد نفسها تحضر الفصول الدراسية جنبًا إلى جنب مع ابنها البالغ من العمر 20 عامًا، كيم مين سو، وصديقته، أوه هاي مي. ومما يزيد الأمور تعقيدًا، أن زوجها، كيم وو تشول، وحبها الأول، تشا هيون سوك، ينتهي بهما المطاف كأستاذين لها، مما يخلق ديناميكية متوترة بين الطالب والأستاذ.

أين تشاهد

المنطقة: US

مجانًا

TubiOmniSubs يعمل هنا

عن عشرون مرة أخرى

العنوان: عشرون مرة أخرى
اللغة الأصلية: الكورية
بلد المنشأ: كوريا الجنوبية
سنة العرض: 2015
الحالة: Ended
المدة المتوسطة: 60 دقيقة
الشكل: مسلسل درامي

عشرون مرة أخرى هو مسلسل درامي باللغة الكورية من كوريا الجنوبية، صدر في 2015. معظم المشاهدين حول العالم يختبرون عشرون مرة أخرى عبر ترجمات مترجَمة — جودة هذه الترجمات تحدد مباشرة ما يبقى من القصة الأصلية والفكاهة وأصوات الشخصيات بعد عبور الحاجز اللغوي.

مشاهدة عشرون مرة أخرى بترجمات باللغة العربية مع الصوت الأصلي باللغة الكورية هي الخيار المفضل لمتعلمي اللغة وللمعجبين الذين يريدون الحفاظ على الأداء الأصلي. الدبلجة تضغط التوقيت وتستبدل الأصوات؛ أما الصوت الأصلي باللغة الكورية المصحوب بترجمات فيحافظ على الإيقاع الأصلي كما هو.

ينشئ OmniSubs ترجمات واعية للسياق باللغة العربية لـ عشرون مرة أخرى عبر ذكاء اصطناعي متعدد الوسائط يقرأ النبرة والعلاقات بين الشخصيات والمرجعيات الثقافية — أشياء تفلت من الترجمة الحرفية. ملف الترجمة الذي تُنزّله يعمل مع أي مشغّل (VLC وPlex وInfuse ومشغّل خدمتك للبث وحتى Kodi). يمكنك معاينته وتحريره قبل التنزيل.

طاقم التمثيل

Choi Ji UHa No RaPhoto: TVmaze
Lee Sang YoonCha Hyun SukPhoto: TVmaze
Choi Won YeongKim U CheolPhoto: TVmaze
Kim Min JaeKim Min SooPhoto: TVmaze
Son Na EunOh Hye MiPhoto: TVmaze

المراجعات

1 مراجعة

لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يكتب واحدة!