און גאנצ'ו אל קורסון

ולנטינה 'לה מוניטה' לופז, מתאגרפת מקצועית צעירה ויפה, תמיד התמודדה עם מצוקות באומץ ובחריצות מאז שאמה נטשה אותה. היא אומצה על ידי דונה נייבס, יחד עם בן זוגה ומאמנה הוותיק בטו. חייה של ולנטינה מקבלים תפנית בלתי צפויה לאחר פציעה ביד שמאלצת אותה למצוא עבודה זמנית. היא הופכת למזכירתו של מאוריסיו סרמניו, נהג מרוצים לשעבר ובעל חברת הנדל"ן גרופו סרמניו, שם היא מוצאת אהבה באופן בלתי צפוי. עם זאת, דרכם לאושר מסובכת על ידי ארוסתו של מאוריסיו, קונסטנצה, ובן דודו המרושע, חרונימו.