字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

過去に囚われたサイタンは、誰とも深く関わることを避けています。チェンマイでの休暇中、彼は偶然にもプーセーンダオ農場とホテルの裕福なオーナー、シラと出会います。二人は互いに不思議な魅力を感じ、もう会うことはないだろうと思いながらも、一夜を共に過ごします。しかし数日後、サイタンは地元の有力者の子供との交通事故を起こし、シラの遊び相手から債務者へと立場が変わってしまいます。シラはこの状況を知り、問題解決と損害賠償の支払いを申し出ます。サイタンは自分の問題を解決できることを証明したい一心で、家族に真実を隠し、借金を返済するためにプーセーンダオ農場で働くことを決意します。一方、シラは楽しんでいます。彼には今、話し相手がいて、一緒に眠り、退屈を紛らわせてくれる友人ができたのです。


お住まいの地域で追跡しているストリーミングサービスには現在掲載されていません。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。