תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

זומבילנד: ירייה כפולה הוא סרט המשך קומי ומלא אקשן על זומבים, המתרחש עשר שנים לאחר האפוקליפסה המקורית. קבוצת הניצולים הלא שגרתית שלנו — קולומבוס, טלהאסי, וויצ'יטה וליטל רוק — ממשיכה לנווט בעולם מוצף בזומבים מתפתחים. הם מתמודדים עם סוגים חדשים של אל-מתים ופוגשים ניצולים אנושיים אחרים, מה שמוביל למפגשים כאוטיים והומוריסטיים. הסרט שומר על השילוב הייחודי שלו של דיאלוגים שנונים, אקשן מוגזם ורגעים מרגשים באופן מפתיע, כל זאת תוך הקפדה על כללי ההישרדות החיוניים בנוף פוסט-אפוקליפטי. זוהי נסיעה מהנה וחסרת כבוד דרך עולם שבו האיום הגדול ביותר לא תמיד יהיו הזומבים.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.