Ground Up

2026Australia30 min

Set in Tasmania, the series follows AFL administrator Hugh Shen, dispatched from Melbourne to establish the island's first-ever AFL team. But there's a catch: the locals must build a brand-new stadium and not everyone's happy about the $1.13 billion taxpayer-funded spend. Hugh's mission? Win over a divided public, meet impossible deadlines, placate feisty protesters, and somehow find a coach, players, and a mascot that won't offend anyone. Should be a piece of cake.

Ground Up — English subtitles

Translate subtitles to English

Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

Translate subtitles to English200 free credits on sign-up · No credit card · Cancel any time

Still searching for English subtitles?

Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.

See it in actionMade for Windows 10 and 11. AI processing stays on your PC.

Trailer

About Ground Up

Title
Ground Up
Original language
English
Country of origin
Australia
Release year
2026
Status
In Development
Average runtime
30 min
Format
TV series

Cast

  • Sam Pang
    Sam PangHugh ShenPhoto: TVmaze
  • Josh McConville
    Josh McConvilleAlistair PenfoldPhoto: TVmaze

Where to watch

Region: US

Not currently listed on any streaming service we track in your region.

Reviews

No reviews yet. Be the first to write one!

Subtitle tools

Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.