Tinn, the perfect 12th-grade student body president, has a secret crush on Gun, the head of the music club and lead singer of the band "Chinzilla." Gun's band has a strict no-dating rule until the Hot Wave Music Contest, and they're not even good enough to compete. To make matters worse, Tinn's mother, the school principal, wants him to disband all non-academic clubs, with the music club at the top of her list. Tinn must navigate these obstacles, including a talented new guitarist who catches Gun's eye, all while trying to win Gun's heart before graduation. Can Tinn help Gun's band win the contest and confess his feelings?
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.
