Translate subtitles to English
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

In Shaun Micallef's Going For Broke, the famous writer, actor and comedian taps back into his curious side and sets out to understand a national obsession he's never quite grasped.Shaun has never understood gambling. He uses cold, hard logic when making decisions and always plays for certainty. But as viewers saw in On The Sauce, even a teetotaller can be swayed - Shaun spent one episode getting drunk to better understand Australia's relationship with alcohol.Now, he turns a sober eye to our love affair with gambling. Travelling across the country, Shaun meets punters, experts, and those affected by the industry to uncover how Australia became the biggest gambling nation in the world. From pokies in suburban pubs to high-stakes sports betting, Going For Broke asks: are we making a risky bet on our future?Can even Shaun's rational mind resist the lure of a "sure thing"?
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.

Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.